@kaa of all the British/American differences... "ladybug" has to be in my top 10.